发布日期:2019-12-24 00:18:17 来源:人人钢琴网 曲谱热度:
Amiga Mia是西班牙歌手以及流行音乐作曲家Alejandro Sanz所演唱的歌曲。在西班牙他是家喻户晓的人物,被称为“歌神”。在历经13年的音乐旅程中,他用他那有些嘶哑而带有磁性的嗓音,书写了一个又一个神话,给我们带来了无比的惊喜,至今为止已创造2千万张碟销量成绩。他——一个用心、用灵魂唱歌的人,一个有着无限激情和创造力的歌手!
Amiga mia, lo se, solo vives por el,
que lo sabe tambien, pero el no te ve
como yo, suplicarle a mi boca que diga
que me ha confesado entre copas,
que es con tu piel con quien sueña de noche
y que enloquece con cada botón que
te desabrochas pensando en sus manos.
el no te ha visto temblar, esperando
una palabra, algun gesto un abrazo.
el no te ve como yo suspirando,
con los ojitos abiertos de par en par,
escucharme nombrarle.
¡Ay amiga mia! Lo se y el tambien.
Amiga mia, no se que decir,
ni que hacer para verte feliz.
ojalá pudiera mandar en el alma o en la libertad,
que es lo que a el le hace falta;
llenarte los bolsillos de guerras ganadas,
de sueños e ilusiones renovadas.
yo quiero regalarte una poesia;
tu piensas que estoy dando las noticias.
Amiga mia, ojalá algun dia escuchando mi canción,
de pronto, entiendas que lo que nunca quise
fue contar tu historia
porque pudiera resultar conmovedora.
pero, perdona, amiga mia,
no es inteligencia, ni es sabiduria;
esta es mi manera de decir las cosas.
no es que sea mi trabajo, es que es mi idioma.
Amiga mia, princesa de un cuento infinito.
amiga mia, tan solo pretendo que cuentes conmigo.
amiga mia, a ver si uno de estos dias,
por fin aprendo a hablar
sin tener que dar tantos rodeos,
que toda esta historia me importa
porque eres mi amiga .
Amiga mia, lo se, solo vives por el,
que lo sabe tambien, pero el no te ve
como yo, suplicarle a mi boca que diga
que me ha confesado entre copas,
que es con tu piel con quien sueña de noche...
Amiga mia, no se que decir,
ni que hacer para verte feliz.
ojalá pudiera mandar en el alma o en la libertad,
que es lo que a el le hace falta;
llenarte los bolsillos de guerras ganadas,
de sueños e ilusiones renovadas.
yo quiero regalarte una poesia;
tu piensas que estoy dando las noticias.
Amiga mia, princesa de un cuento infinito.
amiga mia, tan solo pretendo que cuentes conmigo.
amiga mia, a ver si uno de estos dias,
por fin aprendo a hablar
sin tener que dar tantos rodeos,
que toda esta historia me importa
porque eres mi amiga.
Tags: